以前にサッシのレールに水がたまるので水抜き穴を開けたのですが、またたまるようになったので調べたら隠れた場所にある穴を見つけました。
端にある四角いプラスチックを外すと見つかります。
丸いプラスチックの蓋は、少し浮いていて水が流れるようになってます。
四角いプラスチックの下にも隙間があるので、取り付けた状態でも水が流れるようになってます。
写真はベランダがある側のサッシで撮影したのですが、水がたまる方のサッシは丸いプラスチックが奥まで差し込まれていました。なので水が流れなくなっていたのだと思います。おそらくは最初に取り付けたときからでしょう。